:04:05
- A terveket most készítik
Találkozunk a Portland - i reptéren.
:04:11
- OK, Gordon.
:04:52
- Chet, örülök, hogy látlak!
- Gordon!
:04:55
- Chet, bemutatom Sam Stanley - t.
Spokane - bõl érkezett.
:04:59
- Örvendek, sokat hallottam rólad.
- Sam oldotta meg a Whiteman ügyet.
:05:04
- Gratulálok! Hallottam róla.
:05:08
- Chet, a meglepetésed.
:05:12
- Lil a neve.
:05:20
- Anyám nõvérének a lánya.
:05:25
- FBI?
:05:31
- Sok szerencsét, Chet!
:05:34
- Sam, hallgass Chet - re.
Megvan a saját M.O. - ja. Modus Operandi.
:05:41
- Philadelphia - ban tudsz elérni.
Már ma repülök.
:05:50
- Valamit jelentett, igaz?
A táncoló lány.
:05:53
- Mit jelentett pontosan?
- Elmagyarázom.
:05:57
- Emlékszel Lil táncára?