:18:16
Alan Reed, hoofd Witte Huis-persdienst.
:18:18
Bob Alexander, onze stafchef.
:18:21
Je kent ons van het hotel, weet je nog?
:18:24
Wil je iets drinken?
:18:26
Zeker? Cola, mineraalwater?
:18:29
Hoeft niet.
:18:32
Dave, er is iets gebeurd
dat we moeten bespreken.
:18:37
Het spijt me.
Ik weet dat ik niets moest zeggen...
:18:40
maar toen ik die mensen zag
werd ik zo opgewonden...
:18:44
We zijn niet boos.
We vinden dat je het geweldig deed.
:18:48
Nietwaar, Bob?
:18:51
Geweldig.
:18:51
Je deed het zelfs zo goed...
:18:54
dat we...
:18:56
de zaak wat willen uitbreiden.
:18:58
Uitbreiden?
:19:00
Uitbreiden.
:19:04
Kom eens hier.
:19:15
Probeer hem eens.
:19:21
- Proberen?
- Toe maar.
:19:36
Hoe voelt dat?
:19:38
Heel goed.
:19:42
Dave...
:19:44
we hebben je hier vanavond
uitgenodigd omdat...
:19:48
er iets met de president is gebeurd.
:19:51
Mijn God!
:19:51
Ja, we zitten er allemaal erg mee, maar...
:19:55
we moeten onze persoonlijke gevoelens
opzij zetten en ons...
:19:58
op 't welzijn van 't land concentreren.