:20:01
hefði ekkert af þessu gerst.
:20:03
Það má enginn vera hérna.
:20:09
Já, ég var að fara.
:20:39
Þú veist, Travis, ég trúi þér.
:20:41
Og ég veit að við höfum
um margt að tala.
:20:43
Kannski getum við
átt tvíhliða samtal einn daginn.
:20:46
Bara þú og ég.
:20:48
Takk, dr. Cayle.
- Mér er alvara, Travis.
:20:51
Ef þú þarfnast mín, hringdu.
Ég er hér fyrir þig.
:20:53
Þú nærð alltaf í mig hérna.
Mundu það.
:20:55
Gangi þér vel.
:20:57
Bless.
- Bless.
:20:59
Hérna kemur hann.
:21:00
Hr. Walton, viltu gefa mér
yfirlýsingu um FFH-reynsluna.
:21:03
Gefðu mér yfirlýsingu.
Taktu þér bara smá tíma.
:21:05
Segðu okkur hvað þú sást.
- Hvað gerðist nákvæmlega?
:21:07
Hr. Walton, er þetta eitthvað
gabb sem gekk of langt?
:21:10
Komdu með yfirlýsingu.
:21:12
Travis, farðu inn í bíl
og læstu hurðinni.
:21:15
Af hverju segirðu ekki
hvert þú hvarfst?
:21:17
Hvað með það að eiturlyf
hafi komið við sögu? Er það satt?
:21:19
Travis? Gerðu það.
:21:20
Horfðu hingað.
:21:25
Hann svarar ekki spurningum í dag.
:21:48
TÝNDUR MAÐUR FRÁ
SNOWFLAKE FUNDINN
:21:53
Travis, getum við fengið áritun?
- Áritun?
:21:57
Já, þú ert frægur.
Þú varst í geimnum.