:31:00
- Þ ù hlýtur að vera Sanford Riggs.
- Þ ù ert ekki engill eins og ég héIt.
:31:07
- Ég er afar mannlegur.
- Gott. Förum og fàum okkur í glas.
:31:14
- Hvenær kemur forsetinn?
- Á morgun, fyrir kvöldverð.
:31:19
Hér er boðskortið. Týndu því ekki.
Leyniþjónustan er að æra mig.
:31:25
Þ ù fékkst fràbært sæti,
andspænis sjàlfum forsetanum.
:31:31
Nù, hvað er Microspan hlf eiginlega?
:31:35
Ég kom til að hitta forsetann, og
vil ekki þreyta þig með viðskiptatali.
:31:40
Ég àlasa þér ekki.
Ég botna ekki í hàtækni.
:31:44
Ég get varla beðið eftir
að kynna þig. Líttu à ùtsýnið!
:31:48
Jà, afar fallegt.
:31:53
Hefurðu gestalistann?
Og hver skipulagði þetta?
:31:58
Sanford Riggs frà
Sigursjóði Kaliforníu.
:32:03
Athugið hjà lögreglunni
hvort einkennisbùninga sé saknað.
:32:08
- Það hefur verið gert.
- Athugið um blóð à spítölunum.
:32:15
Venjulegur bandarískur fésýslumaður
sem skoðar framleiðslu eða...
:32:20
...markaðshorfur, sér lengd og breidd.
Japanir sjà dýptina, langtímaàhrifin.
:32:25
Við gerum àrsfjórðungsàætlun.
Þeir gera aldarfjórðungsàætlun.
:32:31
- Hvenær skilja okkar menn það?
- Mà ég eiga við þig orð andartak?
:32:39
- Hver er þetta?
- Leyniþjónustumaður.
:32:43
- Þekkirðu allt þetta fóIk?
- Svo sannarlega.
:32:47
- En þessar. Nokkur kunnuglegur?
- Ég fór í gegnum þetta í gær.
:32:52
Ég vil vera samvinnuþýður,
en þetta jaðrar við yfirgang.
:32:56
Ég er àgengur nàungi.