:04:02
- Så skyt ham, da vel.
- Jeg er bare forretningsmann.
:04:07
Så skyt ham og la oss handle.
:04:30
Sånn, ja.
:04:33
La oss gå og få oss en omelett.
Jeg vet om et bra sted.
:04:39
La meg få revolveren min.
:04:43
Revolveren min.
:04:50
Du er arrestert.
:05:01
Du er også arrestert.
Secret Service.
:05:07
Kjente du på vekten
at revolveren ikke var ladd?
:05:15
Den kunne ha inneholdt en kule.
:05:25
Kan vi gå et sted og snakke om det?
:05:39
Har du drept folk før?
:05:43
- Går det ikke innpå deg?
- Jo.
:05:49
Det er ikke sikkert jeg kan brukes
som hemmelig agent. Jeg var livredd.
:05:57
Jeg gikk inn
i Secret Service...