:06:03
Jag vill skydda folk.
:06:06
Stoppa en kula med sin egen kropp
för att rädda en annan...
:06:12
Är det tjusigt?
:06:16
Vet inte. Jag kanske...
:06:23
- Jag kanske inte fixar jobbet.
- Du blir en bra agent, Al.
:06:30
Hur vet du det?
Det här är det längsta samtal vi haft.
:06:35
Jag kan bedöma folk.
:06:40
- Nu ska vi äta.
- Jag kör hem till frugan och grabben.
:06:47
- Folk sa att du kan vara besvärlig...
- Det stämmer. Vi ses på kontoret.
:06:54
Kontoret, ja...
Monroe bad oss kolla en typ.
:07:00
- Det ordnar jag.
- Jag följer med.
:07:03
Nej, kör hem till frugan och grabben.
:07:11
Jag brukar inte snoka.
:07:15
Men rökdetektorn började tuta
och jag blev rädd.
:07:21
Jag blev ännu räddare
när jag såg vad han har...
:07:31
Röken kom från smulor i ugnen.