:42:01
See? The coat.
:42:03
Twenty minutes!
:42:06
- Good evening.
- He speaks German.
:42:09
This is Mr. Falk,
as you can plainly see.
:42:11
Hesays we have an appointment
for 11:00...
:42:16
to scout this location...
:42:19
the Security Center down there,
where you are.
:42:22
Do you have
written permission?
:42:25
- What?
- Have you got written permission?
:42:27
We weren't notified.
:42:28
Oh, that! Yes.
:42:31
We have it. Here.
:42:34
We've been authorized.
Here.
:42:38
Come in.
You here the buzzer?
:42:41
Yes, thanks.
We're coming.
:42:46
If that's Falk,
that's a real scoop!
:42:49
You, me and Columbo.
:42:51
Better than any autographs.
:42:59
Look. The monitor is right here.
:43:02
We have the first shot here.
:43:05
Master, from above.
Include the monitors.
:43:08
- It's him!
- So, it's good.
:43:09
- Hello--
- The second shot here.
:43:13
He says, the second shot here.
:43:14
Camera here.
Reverse master. Include the monitors.
:43:18
- And then--
- The room is very nice.
:43:21
Cassiel, we're inside.
:43:23
It's a good ceiling.
I like this.
:43:27
For the lighting effect.
:43:29
He likes it because--
:43:30
And we have doors.
One, two, three, four. It's all good.
:43:34
Room is good.
:43:36
First thing, now, videotape.
:43:39
First we'll shoot it all
on video.
:43:42
- A video? Here?
- Yes, with this gadget.
:43:44
I'd better turn off
that camera.
:43:48
- You're filming here?
- We're filming here. Yes!
:43:53
There's a camera.
:43:56
Switching it off.