:34:02
-Não entremos no campo dos insultos...
-Posso?
:34:06
Eu digo-vos qual o problema do poder
científico que está aqui a ser usado.
:34:09
Não foi necessária nenhuma disciplina
para a conseguir.
:34:13
Leram o que outros fizeram
e deram o passo seguinte.
:34:17
Não foram vocês a adquirirem
o conhecimento,
:34:19
por isso não assumem responsabilidades.
:34:22
Apoiaram-se em génios para conseguirem
qualquer coisa o mais rápido possível.
:34:26
Antes de saberem o que tinham,
patentearam e licenciaram-no,
:34:30
meteram-no numa embalagem bonita
e agora estão a vendê-lo.
:34:36
Não creio que nos esteja a dar
o crédito devido.
:34:38
Os nossos cientistas fizeram coisas
que ninguém fez anteriormente.
:34:41
Mas os vossos cientistas
estavam tão preocupados em fazer...
:34:45
que nem se interrogaram se deviam.
:34:47
Por exemplo, os condores
estão em vias de extinção.
:34:51
Se eu tivesse criado condores nesta ilha,
não teria nada a dizer.
:34:56
lsto não é uma espécie que se extinguiu...
:34:59
devido à deflorestação ou à construção
de uma barragem.
:35:02
Os dinosauros tiveram a sua oportunidade
e a natureza seleccionou-os para extinção.
:35:09
Não entendo esta atitude anti-progresso.
Principalmente da parte de um cientista.
:35:13
Como podemos estar à beira da descoberta
sem agirmos?
:35:17
O que tão grandioso na descoberta?
Ê uma acto violento, penetrativo...
:35:21
que marca o que explora.
O que designa como descoberta...
:35:26
eu chamo a violação do mundo natural.
:35:29
A questão é, como pode saber algo
sobre um ecossistema extinto?
:35:33
Alguma vez pensou conseguir controlá-lo?
:35:36
Tem plantas venenosas neste edíficio.
Escolheu-as porque são bonitas.
:35:40
Mas, isto são seres-vivos agressivos
que não sabem em que século estão...
:35:44
e defender-se-ão.
De forma violenta, se necessário.
:35:50
Dr. Grant, se há alguém que pode apreciar
o que estou a tentar fazer...
:35:56
O mundo mudou radicalmente e andamos
todos a correr para o acompanhar.