:37:03
lopen vaak meer ontspannende
activiteiten mis.
:37:07
En wie is deze jongedame ?
- Dat is Lydia.
:37:16
We hebben geen huishoudster nodig.
:37:18
Nu niet, Lydia.
- Waarom kan pa het niet doen ?
:37:22
Je mag je moeder niet tegenspreken
in het bijzijn van een vreemde.
:37:28
Ik snap niet waarom pa
ons niet op mag vangen.
:37:31
Misschien is hun vader
toch meer geschikt ?
:37:35
Dat lijkt me geen goed idee.
Het is niet mijn schuld.
:37:39
Als hij nu een leuke flat
en werk zou hebben. Weet u, hij...
:37:43
Neem me niet kwalijk.
:37:45
Gewoonlijk stuur je de kinderen toch
weg als je hun vader gaat bespotten ?
:37:51
Als ik dat zou doen,
zie ik ze nooit meer.
:37:55
Het spijt me.
- Het geeft niet.
:37:57
U heeft helemaal gelijk.
- Ik ben niet blind, weet u.
:38:03
Ga maar naar boven, ik kom zo.
- Enig kennis gemaakt te hebben.
:38:08
Ja, leuk.
- Dat geldt ook voor jou, Lydie.
:38:17
Ze hebben veel pit.
Die Lydie kan u wel iets aandoen.
:38:22
Ik weet het. Ze zijn nogal boos op me.
- Dat komt vast door de scheiding.
:38:26
Hoe weet u dat ?
:38:29
Door de wijze waarop ze
over haar vader praat.
:38:32
Die verraadt dat hij geen marineman is.
Ze wil hem graag in de buurt hebben.
:38:38
Het is triest als je denkt...
- Wilt u een kopje thee ?
:38:42
Deze kant op.
- Wat een enig huis. Zelf ingericht ?
:38:46
Inderdaad.
- Je kunt de goede smaak ruiken. Enig.
:38:51
Hier is m'n cv.
- Dank u. Ik ga even thee zetten.
:38:56
Dat doe ik wel. Je hebt een zware dag
achter de rug, ga toch lekker zitten.