Rising Sun
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:10
Por aqui estamos seguros.
:15:12
Chamas a isto seguro?
:15:14
Os bairros rascas ainda väo ser
a última vantagem daAmérica.

:15:19
Talvez possa sugerir uma estratégia.
:15:22
Näo fixes o olhar destes gajos.
Näo levantes as mäos.

:15:25
Estes gajos näo gostam que se esbraceje.
:15:27
Podem disparar sobre ti.
:15:29
Mantém uma voz calma...
É melhor o silêncio, nem digas nada.

:15:32
Se me ouvires dizer "Posso ajudar?",
:15:35
é porque já é demasiado tarde.
É melhor dizeres adeus ao traseiro.

:15:40
Oi, tu! O que se passa?
:15:43
O Aranha? O Teia de Aranha Smith
que marcou 40 contra o Crenshaw.

:15:46
48.
:15:47
- Tu, cabräo. Em que ano foi isso?
- Em 75.

:15:50
- Antes ou depois de Colombo?
- Engraçadinho.

:15:58
- Armani?
- Sim.

:16:00
Giorgio!
:16:02
Estás mesmo bem, mano!
:16:04
Olhem, estou a escoltar este velhote
de volta ao asilo.

:16:07
Roubou sushi a uns gatos japoneses.
:16:09
Agora eles vêm atrás de nós.
Por isso preciso que vocês os despistem.

:16:13
Acham que nos podiam dar uma ajuda?
:16:16
Nós vamos atrás de vocês.
:16:40
Oi! Andam à procura de alguma coisa?
:16:54
- Quer que lhe lave o vidro, cavalheiro?
- Sim, OK.

:16:58
Trouxe o rótulo cor de rosa?

anterior.
seguinte.