:32:00
Well, Jack, you have succeeded
in surprising me.
:32:04
Who is Mrs. Gresham?
:32:07
Oh, she's just a friend,
an American.
:32:09
A writer.
:32:14
People do have guests
for Christmas, don't they?
:32:25
Hello, Jack.
Happy Christmas.
:32:35
Oxford.
:32:38
This is Oxford station.
:32:47
Nice talking to you.
Have a good trip and a merry Christmas.
:32:50
- Merry Christmas.
- Same to you too.
:32:54
- No, Mom.
- Are you sure it's not too heavy?
:32:57
Mom, why did those people
sing so loud on the train?
:33:04
- Hello.
- Oh, I didn't know you were...
:33:07
Look who's here, Douglas.
:33:11
- Did you have a good journey?
- Yeah.
:33:13
- Welcome back to Oxford.
- Thanks.
:33:15
- We're glad you could come.
- Yeah.
:33:18
Come this way.
:33:25
Douglas, here.
:33:32
And Joy...
:33:36
here.
:33:40
And...
:33:46
bathroom here.
:33:50
- Well, that's that, then.
- It's good.
:33:53
Good. We'll leave you
to settle in.
:33:56
Great. Why don't you
come with me, Douglas.