Sleepless in Seattle
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Ali ono što stvarno ne želim
da se posle uvek pitam...

:37:04
šta je moglo biti, znajuæi da
sam mogla nešto da uradim.

:37:07
Šta misliš?
:37:09
To je samo strah, zar ne?
:37:11
Svako panièi pred
venèanje. Zar ti nisi?

:37:15
- Jesam.
- Jesi.

:37:17
Veliko ti hvala, Dennis. Sad
mi je mnogo lakše kad smo to završili.

:37:20
Uvek.
:37:22
Sandy ima drugaricu, Glenda.
Ona je bodi bilder.

:37:25
Nije da joj je vrat
veæi od glave...

:37:27
Ne tražim ti da mi namestiš.
Ne treba mi tvoja pomoæ za to.

:37:31
Samo hoæu da znam
kako je tamo napolju.

:37:34
To i pokušavam da ti kažem,
šta žene traže.

:37:37
Mišiæe i slatku guzu.
:37:39
- Kao, "Ima najslaðu guzu"?
- Aha.

:37:42
- Gde sam to èuo skoro?
- Svuda.

:37:45
Ne možeš da ukljuèiš vesti
a da ne èuješ...

:37:47
kako je neka riba pomislila
da neki tip ima slatku guzu.

:37:50
Koja je prva to rekla,
ne znam. Ali odomaæilo se.

:37:54
Kakva je moja guza?
:37:58
- Nije loša.
- Stvarno?

:38:00
- Da li je slatka?
- Ne znam.

:38:02
Jel' se ocenjuje
na osnovu oblika?

:38:04
Kada si zadnji put
izašao?

:38:11
Jimmy Carter, 1978.
:38:14
Stvari su sada
malo drugaèije.

:38:17
Prvo morate da budete prijatelji.
Morate da se dopadnete jedno drugom.

:38:20
Onda se ljubite.
To može da potraje godinama.

:38:24
Onda se testirate.
Onda to radite sa kondomom.

:38:26
Dobra vest je,
delite raèun.

:38:29
Mislim da ne bih mogao da
pustim ženu da plati veèeru.

:38:32
Sjajno. Organizovaæe
paradu u tvoju èast.

:38:34
Biæeš èovek godine
u Seattle magazinu.

:38:39
Tiramisu.
:38:40
- Šta je tiramisu?
- Saznaæeš.

:38:43
- Šta je to?
- Videæeš.

:38:45
Neka žena æe hteti da joj to uradim.
A ja neæu znati šta je to.

:38:48
Oduševiæe te.
:38:50
Biæe ovo teško.
Teško. Teško.

:38:53
Biæe ovo teže
nego što sam mislio.

:38:55
Šta kažeš na dekoratora
sa Bennettovog posla?

:38:58
- Victoria?
- Da, dobra je.


prev.
next.