:54:22
Ik ben het, Charlie.
- Rot op.
:54:24
Ik moet je spreken.
Ik ben ontzettend stom geweest.
:54:29
Ik ga ervoor in therapie.
Twee keer per week.
:54:33
Ik weet niet of de verzekering
't dekt, maar...
:54:39
Wat is er ?
:54:53
Ik wil je niet kwijt.
:54:55
Je hebt me afgewezen,
weet je nog ?
:54:58
Oké, ik trek 't weer recht.
:55:03
Om me vervolgens weer af te wijzen ?
't Gebeurt.
:55:07
Nee, echt niet.
:55:12
Luister nou. Ik kreeg de kriebels.
't Ging juist zo goed...
:55:17
en toen werd ik opeens bang.
:55:25
Ik hou van je.
:55:28
Ik ook van jou.
:55:36
Maar je hebt 't verknald.
Goed verknald.