:58:00
Kom.
:58:08
Leuk je te ontmoeten.
- Insgelijks. En hoe.
:58:12
En ik hou van je.
:58:19
Ik sta in m'n nakie, hé ?
- Ja, dat kan je wel zeggen.
:58:32
Geeft niet.
:58:34
Ik stond in m'n nakie.
Helemaal bloot, dus.
:58:39
Leuk je te ontmoeten en...
:58:42
bel me.
- Doe ik.
:58:46
Dan ga ik nu.
:59:01
Van harte gefeliciteerd.
:59:13
Kop dicht.
:59:18
Ik wil graag 'n toost uitbrengen.
:59:23
Op m'n vrouw, May.
:59:26
Vandaag 30 jaar geleden...
:59:29
trouwden wij.
:59:31
Sommigen waren erbij,
sommigen waren nog niet geboren.
:59:35
En sommigen zijn nu dood.
:59:37
Maar we zeiden beiden 'ja'.
:59:40
Sindsdien zijn we 't nog
nooit eens geweest.
:59:44
Dat klopt.
:59:45
Gelukkig ben jij 't geworden.
:59:48
Want... ik had het
slechter kunnen treffen.
:59:54
En bovendien...
:59:57
hou ik nog van je.