1:06:13
Wacht maar tot je
Poet's Corner ziet.
1:06:16
De beat-dichters kwamen er vaak.
1:06:27
Wat ben je stil.
1:06:29
Ik was aan 't nadenken.
1:06:32
Zal ik dan maar voor jou praten ?
1:06:38
Hallo. Ik ben Harriet.
Hallo, Harriet. Hoe gaat 't met je ?
1:06:42
Goed wel, denk ik.
1:06:45
Je bent te gek.
Alles wat je doet is kunst.
1:06:48
Je bent een seksmachine.
1:06:50
Neem dan de seksmachine.
Dank je wel. Aardig van je.
1:06:55
Je bent de beste
van al m'n echtgenoten.
1:06:57
Waarom zei je dat ?
- Gewoon als grap.
1:07:01
Maar waarom zei je dat ?
- Ik dacht dat 't grappig was.
1:07:06
Ik vind je gewoon geweldig.
Dat is alles.
1:07:11
Wat is er ?
- Je bent de beste.
1:07:25
Ik hoor dat je je met
de Elliot-zaak bemoeit.
1:07:29
Ja, inspecteur.
- Geen 'ja, inspecteur'.
1:07:31
Dat is voor Moordzaken.
- Maar m'n vriend...
1:07:34
Hebben we allemaal.
Ik waarschuw je, Giardino.
1:07:38
Ermee ophouden, Italiaantje.
Je hebt geen ervaring genoeg.
1:07:43
Wacht, inspecteur.
Vertrouw me deze keer.
1:07:48
Zijn er vorderingen ?
- Ja, die zijn er zeer zeker.
1:07:52
De vrouw die de moord
op Elliot heeft bekend...
1:07:55
bekende nog meer moorden.
- Ik wist 't.
1:07:58
Ze bekende de moorden op
Abraham Lincoln, W.G. Harding...