:19:03
Konerne havde også lange brune ben.
:19:07
En martini til, Ellis.
:19:11
Vi er altså ikke et par idealister.
:19:13
Nej, gudskelov.
:19:23
- Hej.
- Hej.
:19:27
Jeg siger til Mrs Quinn,
at De er her.
:19:35
- Er du sikker på, det er i dag?
- Det sagde han.
:19:43
Kay?
:19:44
Der er sket...
:19:47
Marty Kozinski og Joe Hodges
er blevet dræbt.
:19:53
Vi hørte det for 20 minutter siden.
:19:56
Traf I dem ved grillfesten?
:19:58
- Hvad skete der?
- Vi ved det ikke...
:20:03
De dykkede ude ved Grand Cayman,
:20:06
og så eksploderede båden.
:20:23
Lamar?
:20:26
Marty var...
:20:29
Hans tvillingepiger er
en måned ældre end vores søn.
:20:36
Det gør mig meget ondt, Lamar.
:20:42
I øvrigt...
:20:44
Jeg skulle sige fra Oliver...
:20:48
at du ikke skal
belastes af et studielån.
:20:53
Hvabehar?
:20:57
Du skal tage papirerne med i morgen,
:20:59
så indfrier firmaet det.