:48:00
Har du prøvet at tænde for sådan en
og glemme at hælde vand på?
:48:04
Nej.
:48:06
- Ved du, hvad der sker?
- Nej.
:48:09
Lyset ryger.
:48:16
Han er helt vild efter at møde dig.
:48:19
- Tammy!
- Mr Lomax vil tage imod dig nu.
:48:26
Jeg har nærmest studeret
sammen med dig.
:48:29
Ray talte om dig hver
eneste dag i tre år.
:48:33
Vi delte celle.
Voldtægt, kaldte de det.
:48:37
Hun var 17
og lignede en på 25.
:48:39
Jeg fik fire år. Sid ned.
:48:42
Vil du have
sødetabletter? Fløde? Sukker?
:48:44
Nej. Jeg...
:48:45
Jeg kommer i et bestemt ærinde.
:48:49
- Jeg går nu.
- Tak, søde.
:48:53
Min sekretær er bare alle tiders.
:48:55
Hendes mand er skingrende gal.
Han er chauffør.
:48:58
Han ville bo
i nærheden af Graceland.
:49:00
Han tror, han er Elvis.
:49:02
Og hvad hedder fyren?
Elvis Aaron Hemphill.
:49:05
Man ser mange sære ting
i den her branche.
:49:07
Ting, man aldrig
ville fortælle om.
:49:11
Nå... hvad kan jeg gøre for dig?
:49:16
- Sikke en glædelig overraskelse.
- Avery!
:49:20
Du skulle da ikke komme ned.
:49:23
- Det har jeg intet imod.
- Jeg leder efter Mitch.
:49:26
Nina siger, han ikke har været
her hele eftermiddagen.
:49:29
Det var ikke meningen,
hun skulle ringe til dig.
:49:33
Tog I ikke hjem sammen?
:49:35
For at være ærlig,
:49:36
så er det faktisk
ikke mit speciale.
:49:38
Men kan det være muligt?
:49:41
Alt er muligt.
Og jeg skal sige dig én ting.
:49:44
Hvis fyrene på cafeen
var fra FBl, så pas på,
:49:47
for de vil skide på dig.
:49:50
Jeg får tit besøg
af stangsure ægtemænd.
:49:54
På den anden side,
:49:55
virker advokaterne i dit firma sgu
som lidt af nogle ulykkesfugle.