:27:02
Luchamos en bandos opuestos.
:27:05
Dijimos que al final,
tomaríamos una copa como...
:27:09
...caballeros.
:27:12
Versailles me hizo mentir.
:27:15
Sí, un embustero, Stevens.
:27:18
Los términos fueron tan duros que
Alemania se hundió.
:27:23
Eso no se hace.
:27:25
Una vez derrotado,
debería acabar.
:27:29
Mi amigo Bremann se arruinó
por la inflación.
:27:33
No encontró trabajo.
:27:37
Y se suicidó.
:27:39
Se pegó un tiro
en un vagón de tren.
:27:44
Es mi obligación ayudar
a Alemania y darle una...
:27:48
...oportunidad.
:27:50
Es crucial y...
:27:52
...no podemos correr riesgos
de accidentes.
:27:56
Su padre no se irà.
:27:59
Replantee su obligación.
:28:01
Por supuesto, milord.
Le entiendo.
:28:04
Bien.
:28:06
Le dejaré en sus manos.
:28:09
Gracias.