1:36:00
Le diré que està aquí.
1:36:02
¿Hay algo especial
esta noche?
1:36:04
Espera invitados tras la cena.
1:36:07
No me entrometeré.
Tengo trabajo.
1:36:11
- Llega para la cena.
- Eso esperaba.
1:36:15
¿Qué tal mi padrino?
1:36:17
Bien. ¿Algo de beber?
1:36:19
Un whisky me irà bien.
1:36:22
- ¿A quién espera?
- No puedo ayudarle.
1:36:26
¿Ni idea?
1:36:27
Ni la màs remota.
1:36:30
- Mejor no entrometerme.
- Es una buena idea.
1:36:37
Pase.
1:36:42
El Sr. Cardinal llegó
inesperadamente.
1:36:45
Querrà su dormitorio.
1:36:48
- Me ocuparé antes de irme.
- ¿Sale?
1:36:51
Desde luego.
1:36:53
Es jueves.
1:36:54
Lo había olvidado.
Perdón.
1:36:56
¿Algùn problema?
1:37:01
Esperamos visitas,
pero no importa.
1:37:04
Acordamos que hoy era
mi día libre...
1:37:07
...pero si me necesita...
1:37:10
No, todo està en orden.
1:37:16
Tengo algo que decir.
1:37:20
Mi amigo...
1:37:23
...con quien estoy citada.
1:37:26
El Sr. Benn, claro, sí.
1:37:32
Me ha pedido que me case.
1:37:38
Lo estoy pensando.
1:37:40
Entiendo.
1:37:43
Va al oeste en un mes.
1:37:53
Aùn lo estoy pensando.
1:37:56
Creí que debía informarle.