:36:03
Tällainen ei tietenkään
kuulu toimenkuvaanne.
:36:11
- Minä teen parhaani.
- Kiitän, kun saan sen sydämeltäni.
:36:16
Selvittäkää perusasiat,
ja asia on sillä selvä.
:36:38
- Voi luoja, Stevens...
- Olen pahoillani, sir.
:36:43
Minulla on tärkeää kerrottavaa.
:36:46
Jos sallitte, menen suoraan asiaan.
:36:49
Huomasitteko ehkä ankat
ja hanhet lammella tänä aamuna?
:36:54
Ankat ja hanhet? Enpä tainnut.
:36:57
Entä sitten linnut, kukat...
:37:01
- ...ja pensaat ja mehiläiset?
- En ole nähnyt niitäkään.
:37:06
Ehkä tämä ei ole vuoden paras aika
niiden tarkkailemiseen.
:37:11
Yritän sanoa, että kun kevät saapuu, ...
:37:15
...näemme suurenmoisia muutoksia
ympäristössämme.
:37:21
Puutarha ei varmastikaan
ole nyt kauneimmillaan.
:37:25
En ole ehtinyt katsella
luonnon ihmeitä.
:37:28
On ollut muuta ajateltavaa.
:37:30
Dupont D'Ivry saapui juuri
ja on äkäisellä tuulella.
:37:35
- Onko hän saapunut?
- Kyllä ja pahantuulisena.
:37:39
Anteeksi, minun pitänee
mennä huolehtimaan hänestä.
:37:43
Aivan. Kiitos juttutuokiosta.
:37:46
Minulla on hieman lisää
sanottavaa aiheesta, ...
:37:51
...jota kutsuitte osuvasti "luonnon
ihmeiksi", mutta se saa odottaa.
:37:57
Odotan sitä,
vaikka olenkin kalamiehiä.