The Remains of the Day
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:09:00
Voor het laatst was de graaf blij
om z'n buren te ontvangen.

:09:05
Hij had al jaren niet meer
samen met hen gejaagd.

:09:09
Het was geen sport
die de graaf na aan het hart lag.

:09:34
Goedemorgen, Ayres.
- Goedemorgen, leuk u te zien.

:10:05
Ik was aanvankelijk niet echt aardig,
zelfs enigszins kortaf.

:10:09
Uw referenties waren de beste die ik
ooit zag. En ze deden u geen onrecht.

:10:15
Ik had wel enige twijfels
omdat u nog zo jong was.

:10:19
En geen herenbezoek, natuurlijk.
:10:22
We hebben al eerder problemen
op dat gebied in huis gehad.

:10:27
De vorige dienstbode ging
ervandoor met de sous-butler.

:10:32
Ik vind het prima
als personeelsleden gaan trouwen...

:10:36
maar ik stoor me aan personeel
dat steeds op zoek gaat naar liefde.

:10:44
Vooral dienstbodes maken zich daar
schuldig aan, sorry dat ik het zeg.

:10:50
Ik weet uit ervaring dat een huis
ontregeld raakt als personeel trouwt.


vorige.
volgende.