:56:02
En ik wil natuurlijk
zo dicht mogelijk bij haar zijn.
:56:06
Ik wil bij m'n kleinkind zijn
en hem zien opgroeien.
:56:11
Of haar.
Als het een meisje blijkt te zijn.
:56:22
Toen ik Darlington verliet, had ik
niet het gevoel dat ik echt vertrok.
:56:29
Ik zag het meer als een manier
om u dwars te zitten.
:56:36
Ik schrok me dood
toen ik besefte dat ik getrouwd was.
:56:40
Ik ben lange tijd
heel ongelukkig geweest.
:56:45
Vele jaren na Catherine's geboorte
ontdekte ik dat ik van m'n man hield.
:56:52
Er is niemand ter wereld die
me zo ontzettend nodig heeft als hij.
:57:01
Maar er zijn wel momenten...
:57:04
dat ik denk
dat ik een grote misstap heb begaan.
:57:11
Dat denkt iedereen weleens
op z'n tijd.
:57:49
Men klapt altijd als 's avonds
de lampen aangaan. Elke keer.
:57:54
Ik vraag me af waarom.
:57:57
Men zegt dat veel mensen de avond
het leukste deel van de dag vinden.