:49:01
Klídek, vak já vás odtamtud dostanu.
:49:04
Mimochodem, nali jsme ten kamion o kterým
jsi mluvil.
:49:08
- Kde?
V Santa Monickým molu.
:49:10
Právì se tam jedu porozhlídnout.
Cestou vás chlapi vyzvednu.
:49:13
A ne aby sis dával horkou sprchu!
:49:27
Jsem v práci vyøízenej.
Je ze mì mrtvola.
:49:29
ádný strachy.
Flint nás odsud dostane.
:49:33
Opravdu sem ten kancl mìl moc rád.
:49:35
- Foley! Vypadnìte odsud.
- To byl fofr.
:49:41
On ne, jenom vy.
:49:49
Dále.
:50:02
Díky, dùstojníku.
:50:07
Trochu sem si vás proklepl, Foley.
:50:11
K èertu, jste detektiv,
ale nìco na zpùsob Maverika.
:50:18
Vím, o co se snaíte.
Znám tyhle postupy.
:50:22
Vystraíte DeWalda, donutíte ho zpanikaøit
a udìlat neuváený krok....
:50:28
Ale ksakru, Foley, mi nechceme aby zpanikaøil.
:50:32
Kurva chceme aby se choval jako obvykle.
Rozumíte mi, Foley?
:50:44
Lístek do Detroitu, první tøída,
pozornost od federální vlády.
:50:50
A jetì nìco, moje vizitka.
:50:52
Zkuste pøestat myslet na DeWalda
a nechte to na nás.