D2: The Mighty Ducks

:00:31

D2
ВЕЛИКИТЕ ПАТЕТА

:00:37

Преводът е специално за
ВАЛЕНТИН

:00:41

Искрено му пожелавам
да играе любимия хокей.

:00:45

И с каквото и да се занимава,
да се научи да лети.

:01:07

- Хайде, Гордън.
- Добре, татко.

:01:09

Добре стреляш.
Добре изглеждаш, сине.

:01:13

Благодаря.

:01:14

Искам да запомниш
това езеро.

:01:17

До където и да стигнеш,
не забравяй дома.

:01:36

В последната част Вълните,
водени от Гордън Бомбей,

:01:39

водят с 4:1.
Каква история!

:01:42

Той тръгна от треньор на
Великите патета

:01:46

в Детското първенство
миналата година.

:01:48

Тази година,
вече на 29,

:01:51

той е само
на крачка от NHL.

:01:54

Шайбата е в центъра.
Бомбей я поема.

:01:57

Преминава синята линия.
Голям шанс за Бомбей!