:45:00
Contei-lhe o que ela disse.
:45:02
Ele disse o contrário.
:45:05
Disse que ela o assediou.
:45:07
O quê?
:45:09
Ele está a negar?
:45:10
Sabes que os homens negam sempre.
:45:13
Está doido ou quê?
:45:14
Sugeri-lhe mudar para Austin.
:45:16
Austin? É como dizer ao pato
que o vão preparar com laranja.
:45:20
Ele é esperto demais para isso.
:45:22
Será suficientemente esperto para ver
que não tem opção?
:45:25
Trata-me do assunto.
:45:27
Isto é uma bomba que pode
explodir a qualquer momento.
:45:31
A Meredith é a chave da fusão. Não pode
envolver-se num escândalo sexual.
:45:36
E eu não perco os $100 milhões.
Entendido?
:45:40
Estou a ver, Bob.
:46:26
UM AMIGO
:46:32
Quem é "UM AMIGO"?