:50:09
Disseram que ela não vai
apresentar queixa. Porquê?
:50:12
Ela acusou-me. Porquê ficar por aqui
e não apresentar queixa?
:50:16
A Meredith não apresentou queixa,
:50:19
porque não pôde.
:50:21
A DigiCom planeia uma
fusão com a Conley-White.
:50:24
Está prevista para sexta-feira.
:50:26
Julgam-nos tão conservadores
como eles.
:50:30
Com um escândalo, a Conley deita-se com
uma donzela e levanta-se com uma puta.
:50:34
O Garvin perde $100 milhões.
:50:37
Acho que ainda conseguimos
fazer dele um queixoso.
:50:40
Um queixoso potencial. Não tenho que
processar, apenas que ameaçar.
:50:45
Isso é um jogo perigoso. Quer jogá-lo?
:50:48
Que se lixem.
:50:49
Assim já nos entendemos.
:50:52
Nos próximos três dias,
:50:53
este rastilho está disposto
a exercer muita pressão.
:50:58
E eles também, Sr. Sanders. Eles também.
:51:04
Chama os seguranças e põe-no na rua.
:51:08
Temos de parecer imparciais.
:51:11
Mantém-no a trabalhar, paga-lhe,
sem discussões.
:51:14
Fui eu que o fiz.
Quem é ele para me processar?
:51:17
Assédio sexual, ao abrigo do Título 7.
:51:20
Se não despedirmos a Meredith,
ele vai à Comissão de Direitos Humanos.
:51:24
E se ele for, torna-se público.
Dá-nos cabo do negócio.
:51:28
Todos nós sabemos disso.
Ele está a chantagear-nos.
:51:32
Estamos na América, porra!
:51:34
O sistema jurídico devia
proteger pessoas como eu.
:51:37
Mas há mais...
:51:39
A advogada dele é...
:51:41
a Catherine Alvarez.
:51:43
Essa era capaz de fazer tudo
para ter o nome nos jornais.
:51:47
Estou a tentar convencê-los a negociar.
A abafar o assunto.
:51:52
Negociar?
:51:54
Quero que lhe arranques os tomates!
:51:57
Ele disse negociar ou dividir a diferença?
:51:59
Só espero que concorde.
A Alvarez vai dizer o contrário.