:03:01
Zaèali jsme natáèením
jedné èi dvou ohnivých koulí,
:03:05
výbuchù pøi rùzné rychlosti.
Prostì ty pyrotechnické plameny,
:03:09
a myslím, e foukal i vítr,
který tomu jetì trochu pomohl.
:03:13
Bohuel jsme nemìli
ty správné materiály,
:03:17
ale poloili jsme tam tyhle
nepøíli pøesvìdèivé figuríny,
:03:20
které jsme mìli, a také jsme je
vytáhli pomocí drátù,
:03:24
a v okamiku, kdy jsme je vytáhli,
zaèaly jejich kusy létat do vzduchu.
:03:28
Pak jsme zaèali ve vrstvách ukazovat,
co se tìm chlapùm stalo.
:03:32
Tak dnes vypadá
obrazová montá -
:03:34
velice komplikovaná verze
obrazové montáe z doby pøed 30 lety,
:03:39
pøi které, kdy tihle vojáci støílejí
a zaèneme je odtahovat pryè,
:03:43
zaèneme domalovávat obraz
pouitím lnferna,
:03:47
co je rychlý fotomontání systém,
a nasadíme efekt ohnivé koule.
:03:52
V tu chvíli zaèneme manipulovat
s vojáky, kteøí letí dozadu,
:03:56
jak velké mnoství plamenù
je zakrývá,
:03:58
a mùete pøed nì plameny domalovat.
:04:00
Mùete pouít materiál s figurínami,
:04:03
v tomto prchavém okamiku,
kdy se vìci dají do pohybu zpùsobem,
:04:07
jakým by se to u tìl stávat nemìlo,
a pak ve pohltí plameny.
:04:11
A ukazuje to vlastnosti postav.
l kdy je to dìlané takhle,
:04:15
má to odezvu u divákù,
mohou procítit ten krátký okamik,
:04:20
ty jeèící oblièeje pokryté plameny,
je to hrùzné.
:04:26
A pak vás vtáhne tohle ílenství.
:04:28
Stupòuje se to a do scény,
kdy se dají na útìk.
:04:32
Utíkají odtamtud jako zbìsilí.
Vude kolem padají vojáci.
:04:36
Tom si uvìdomuje,
e se musí vrátit a najít Bubbu.
:04:38
Gumpe, zùstaò tady, sakra!
Je to rozkaz!
:04:41
Musím najít Bubbu!
:04:44
A tak bìí nazpìt. Vìdí, e Dan
pøivolává bombardování napalmem.
:04:50
Take v téhle scénì Tom bìí
proti nám a nese Bubbu.
:04:54
Natoèili jsme zdálky kaskadéra, jak
nese jiného kaskadéra jako Bubbu.