:05:01
Dobìhne a sem k té jámì na cestì,
poklesne do ní a zase vstane.
:05:08
V tu chvíli zmorfujeme zábìr
na Toma, jak zvedá Mykeltiho,
:05:14
s tím, e Mykelti je zavìený
na drátech z obrovského jeøábu,
:05:18
protoe Tom by ho neunesl.
:05:20
Take Tom bìí proti nám a pak
jsme zamalovali vechny dráty,
:05:24
a takhle ho tedy Tom nese.
Tak jsme tu scénu natoèili.
:05:27
Pak hoi od efektù, Allen Hall
a jeho skupina, nachystají roury
:05:33
plné pyrotechnického materiálu
a benzínu ve smìru k nám
:05:38
a vechny kamery
bìí jak ílené.
:05:40
U se to ene. Natáèíme zábìry
pøi rùzné rychlosti.
:05:44
Tady to máme. Letí to proti nám.
A závìreèný zásah! Nìco ohromného!
:05:50
Obrovský hoøící zábìr. Fantastické.
:05:53
Pøi pøípravì tohohle zábìru
jsme zaèali hrubou fotomontáí.
:05:56
Postavili jsme herce
pøed pyrotechnický zábìr,
:06:00
abychom naèasovali jednotlivá okénka.
:06:02
První èást jsme udìlali
s kaskadérem,
:06:05
v druhé polovinì jsme pøeli
na bìícího Toma, abychom spoèítali,
:06:08
kde mají být originální zábìry
a kde má zaèít morfovací pøechod
:06:12
mezi kaskadérem
a Tomem Hanksem.
:06:16
Vypoèítali jsme poèáteèní bod prvkù
v tomhle zábìru.
:06:21
Pak jsme museli Toma a Bubbu
úplnì vymazat ze scény,
:06:26
vèetnì vech keøíèkù a listí,
které jim zakrývalo nohy.
:06:31
Tryskáèe jsou v poèítaèové grafice
:06:36
a shazování barelù s napalmem
je taky animované na poèítaèi.
:06:42
Pak to bylo zpìtnì èasované na dobu,
kdy to za nimi opravdu vybuchuje.
:06:46
Takhle to nakonec vypadá. Vnáíme tam
vecky prvky, tøi F-4.
:06:49
Shazují barely, které dopadají pøesnì
v okamiku pyrotechnických explozí.
:06:54
Bìí tam ná kaskadér,
který se tady pøemìní v Toma Hankse.