Forrest Gump

:06:09

Když jsme mìli natáèet
tu scénu u Lincolnova památníku

:06:13

s tím obrovským komparsem,

:06:15

hlavní èást štábu
ještì toèila ve mìstì Savannah.

:06:19

A tak jsem poslal
jeden tým do Washingtonu.

:06:24

Mìli jsme stavební zaøízení,

:06:27

pracovní stoly, zrcadla
a elektøinu, spolu s garderobou,

:06:32

a vìtšina lidí byla pøedem vybraná.

:06:36

Tím mám na mysli
dobové úèesy a licousy,

:06:41

a tìm, kteøí licousy nemìli,
jsme je nalepili.

:06:44

Pøi natáèení vìtšina komparsistù
nemìla licousy,

:06:47

a tak jsme lepili spousty licousù,
spousty knírù z toho období

:06:51

a spoustu vlasových pøíèeskù.

:06:54

''Forrest Gump'' byl velmi nároèný úkol
díky bizarním klimatickým podmínkám.

:06:59

Mìli jsme také omezený èasový plán,

:07:02

takže jeden nᚠtým vyrážel
po osm týdnù každý sobotní veèer

:07:09

natáèet Forresta, jak bìží.

:07:12

Pochopitelnì, jak víte, ve všech
tìch sekvencích se stále mìnil,

:07:16

plnovous se mu prodlužoval,
až nakonec dosáhl semhle.

:07:21

Chtìl jsem mu ty vousy dìlat ruènì,

:07:23

protože jsem si myslel,
že jen tak budou vypadat realisticky.

:07:29

Takže všechny ty plnovousy
byly sestavené kus po kusu,

:07:33

zakroucené a upravené.

:07:36

Koneckoncù,
je to vždycky otázka vkusu.

:07:40

Veškerá filmová tvorba, i naše práce,
samozøejmì, že pracujeme...

:07:46

Èlovìk pracuje bud' vkusným
nebo absolutnì hrozným zpùsobem,

:07:50

to je u všeho nejdùležitìjší,
hlavnì pøi velkých detailech.

:07:54

A zachování dobrého vkusu
je podle mì

:07:59

jedna z nejzávažnìjších vìcí,
kterou musí maskér dodržovat,