:06:01
Miks sa minu vastu nii hea oled?
:06:04
Sa oled minu tüdruk.
:06:08
Jään alatiseks
sinu tüdrukuks.
:06:49
Ja nii lihtsalt
oligi ta jälle minu elust läinud.
:06:56
Väike samm inimesele,
:07:01
suur samm inimkonnale.
:07:09
Arvasin, et lähen tagasi Vietnami,
:07:12
aga otsustati,
:07:13
et minu jaoks oli parim viis
kommunistidega võitlemiseks ping-pong.
:07:18
Olin seega eriteenistuses,
:07:20
rändasin mööda maad ringi,
:07:21
lõbustasin haavatud veterane
ja näitasin neile,
:07:24
kuidas ping-pongi mängida.
:07:26
Olin nii osav,
et mõni aasta hiljem
:07:29
pandi mind Ameerika
ping-pongi koondisse.
:07:33
Olime esimesed ameeriklased,
kes Hiinas käisid
:07:36
peale miljonit aastat või nii.
:07:39
Räägiti, et maailma rahu
oli meie kätes.
:07:42
Aga mina mängisin ainult ping-pongi.
:07:44
Koju tagasi jõudes
olin ma rahvuskuulsus.
:07:47
Isegi kuulsam,
kui Kapten Kangaroo.
:07:49
Siin ta on, Forrest Gump.
:07:59
Võta istet, Gump.