:46:00
Hej, Forrest,
koliko god kampi moe da pojede!
:46:04
To je dobra ideja.
:46:07
Bubba je imao dobru ideju.
:46:13
Èak sam pisao Jenny
:46:14
i napisao sve o njoj.
:46:16
Slao sam joj pisma--
:46:18
Ne svaki dan, ali skoro.
:46:20
Pisao sam joj ta sam radio
:46:22
i pitao je ta je ona radila
:46:24
i pisao joj da stalno
mislim o njoj.
:46:29
I kako sam èekao
:46:30
da dobijem pismo od nje
:46:32
kad god je imala vremena.
:46:35
Uvek sam joj dao do
znanja da sam OK.
:46:38
I potpisao se svaki put
"Voli te tvoj, Forrest Gump."
:46:59
I jednog dana,
mi smo se etali kao i uvek,
:47:02
i onda,
kao grom iz vedra neba,
:47:06
neko je iskljuèio kiu,
:47:08
i sunce je izalo.
:47:12
Zaseda!
:47:14
Zagradite se!
:47:24
Daj tu svinju ovamo, jebote!
:47:27
Forrest! Jesi li dobro?
:47:31
Baza, Baza!
:47:34
Hej! Imamo pogoðenog èoveka!
:47:37
Baza,
ovo je Leg Lima 6!
:47:40
Razumem, Bazo!
Budite upozoreni da dolaze
:47:43
sa drvene linije
na plavoj taèki.
:47:47
Daju nam ga!
:47:49
Otkazuj! Otkazuj!
:47:51
U jebote!
:47:54
Sjebite tu svinju
na drvenoj liniji!