:42:01
- Emprestas-me um livro?
- Fecha a porta.
:42:15
Este parece ser interessante.
:42:21
Alguns destes padrões de bordado
parecem ser complicados.
:42:25
Já fizeste algum resguardo para bules?
:42:31
Está um frio de rachar, não achas?
:42:34
Posso deitar-me um bocadinho
contigo para me aquecer?
:42:38
- Tenho os pés gelados.
- Devias ter calcado os chinelos.
:42:41
- Vá lá, Yvonne. Vou morrer de frio!
- Está bem, mas só um bocadinho.
:43:03
Pensar que tanta coisa podia mudar
em tão pouco tempo
:43:06
e por causa de tão poucos.
:43:08
Aconteceu uma terrível tragédia.
:43:10
"Meninas, não é 'o', mas sim 'e'."
:43:15
E ela diz "e" como se lhe
espetassem uma agulha.
:43:19
Velha parva.
:43:22
Amo-te, Yvonne.
:43:24
E, a História,
temos uma professora senil.
:43:28
Ela diz-nos: "Carlos ll conheceu
Nell Gwynn num navio.
:43:32
"Ele era um Príncipe muito rico
e ela era muito bonita.
:43:36
"São coisas que acontecem."
:43:38
Não admira que eu não tenha
boas notas a História.
:43:42
Amas-me tanto como eu te amo?
:43:44
Claro, meu querido Nicholas.
:43:47
O meu nome é John.
:43:49
Prefiro Nicholas.
:43:52
Podes chamar-me o que quiseres.
:43:57
- O que estás a fazer?
- Nada.