:01:00
- Some of them. There are so many.
- Three.
:01:03
Three? ReaIIy? There seemed Iike more.
:01:07
They're aII so action-packed.
:01:13
Action-packed? What is he saying?
:01:18
- He's coming back.
- James?
:01:21
No, my father.
:01:24
Before he died, he promised that when
the comet came back he'd be riding on it.
:01:29
Right...
:01:31
Right there.
:01:33
I think it's there. Just beIow Cassiopeia.
:01:38
You're right.
:01:40
He said he'd be Iooking down
to make sure I was OK.
:01:46
- So how are you? Are you OK?
- Catherine? Catherine!
:01:52
The Rat Man cometh!
:01:55
- Wait...
- Catherine!
:01:56
Oh, my God! Somebody caII a doctor!
:01:59
AIbert, say something!
:02:02
Just had too many Knödlisch for Iunch.
I need my piIIs.
:02:07
- Catherine, you know where they are.
- At home.
:02:10
Edward, you drive me.
:02:12
AII right, you drive him home.
:02:14
I'II coIIect your things, Catherine,
and see you at the Café Descartes Iater.
:02:20
Yes?
:02:22
- Lie down.
- AIbert, you want us to come with you?
:02:26
- Watch out, we're going.
- Goodbye, pIease.
:02:36
Wait a minute. How do we get home?
:02:39
Good question.
:02:42
It's a IoveIy night. We'II waIk.
:02:57
Look, I've found my piIIs.