:23:06
Moda i nije.
:23:11
Pa Dejms?
:23:12
Da?
:23:13
Gde æe da bude?
:23:14
Gde æe da bude ta Dankane?
:23:16
Medeni mesec, èoveèe,
medeni mesec.
:23:18
Za ta ste se vas dvoje odluèili?
:23:20
Uh, pa, nismo u stvari mnogo o
tome raspravljali.
:23:23
Um, mislio sam o Itura umi
:23:25
u Belgijskom Kongu.
:23:27
Ituri uma. Odlièno.
:23:28
Pigmejsko selo blizu kolonije Embouti.
:23:31
Ti zna to mesto.
Zar ne Dankane?
:23:33
Da, fascinantno je.
:23:34
Tu je kompletna pigmejska kultura.
:23:37
Domaæinska atmosfera, peèenje od divlje svinje,
:23:39
kupanje u reci, plemenski rituali,
:23:41
tako nekako.
:23:43
Kao da ste deo plemena.
:23:45
To je prilika koja se prua
jednom u ivotu.
:23:48
Dopada mi se.
:23:49
Ja sam mislila na neto kao
:23:51
milion poljubaca na tvojoj koi.
:23:53
Ne razumem te duo?
:23:55
Na Mauiu imaju prirodne tobogane
:23:58
koji su se stvorili od vulkanskih erupcija
:24:01
i prvo se penjete
:24:03
pa se zatim sputate dole sto metara
:24:05
u neto to oni nazivaju Sedam
Svetih bazena.
:24:07
I voda je toliko èista
:24:10
tako da imate oseæaj od milion poljubaca
na vaoj koi,
:24:13
ili kao da ogroman jezik lie vae celo telo.
:24:19
Dekanu, da li se seæate,
:24:20
razgovarali smo o sponzorisanju?
:24:23
Tobogani, i veliki jezici?
:24:26
Gospode, on je naèelnik celog odeljenja.
:24:30
- Dejms?
- Hmm?
:24:32
Kako bi ti se dopao milion poljubaca na tvojoj koi?
:24:35
ta?
:24:36
ta ako bi smo mi imali na primitivni ritual
:24:38
ovde.
:24:39
Jesi li poludela?!
:24:41
ta to radi?!
:24:48
Ti mene ne voli.
:24:50
Zato, zato to neæu da vodim ljubav sa tobom
u sred
:24:53
veèernje zabave?
:24:54
Ketrin, kako moe da kae tako neto?
:24:57
Ti zna da te volim vie od svega.
:24:59
Ti si moj mali slatki, zar ne?