1:07:09
Ca va ?
1:07:11
Très bien. Je t'avais pas remercié
pour ce dîner
1:07:16
- Alors ?
- Envolé
1:07:18
L'entraîneur ?
1:07:19
ll dit qu'il sait rien
et je le crois
1:07:21
- Je crois qu'il l'a doublé aussi
- Suffit pas de croire
1:07:26
Emmène-le au chenil. Les clebs
1:07:28
lui feront bien dire
ce qu'il sait
1:07:31
Butch, on le cherche comment ?
1:07:33
Dans le monde entier,
s'il le faut
1:07:36
S'il se planque en lndochine
1:07:37
qu'il trouve un nègre
dans son bol de riz, prêt à le buter
1:07:41
Je m'en occupe
1:07:58
Dites
1:07:59
Quoi ?
1:08:00
C'était vous ?
1:08:02
Le combat, à la radio
1:08:05
Vous êtes le boxeur ?
1:08:07
Quelle idée
1:08:09
Allez, quoi !
1:08:12
C'est vous
1:08:14
J'en suis sûre
1:08:17
Dites-le
1:08:19
C'est moi
1:08:21
Vous l'avez tué, l'autre
1:08:28
ll est mort ?
1:08:29
lls l'ont dit à la radio
1:08:34
Désolé, Floyd
1:08:38
Quel effet ça fait ?
1:08:40
Quoi donc ?
1:08:42
De tuer un homme
1:08:46
De tuer un homme
à coups de poing
1:08:50
Ca vous excite ?
1:08:53
Mais ça m'intéresse
1:08:58
C'est la 1ère fois que je rencontre
quelqu'un qui a tué