:18:04
Örülünk?
:18:06
Vincent?
:18:09
-Örülünk?
-Ja, örülünk.
:18:14
-Elnézést, de éé-én nem értettem a nevedet..
:18:18
A tiédet igen. Vincent. Igaz?
D-de a tiédet nem.
:18:22
-Az enyém Pitt, és nem dumálod ki magad ebbõl a szarból.
-Nem, nem, nem.
:18:29
Csak azt akarom mondani...
:18:34
Csak azt akarom mondani, hogy nagyon sajnáljuk,
hogy így elszarodott ez a dolog
:18:38
köztünk és Mr. Wallace között.
:18:40
M-mi ebbe a dologba a legjobb szándékkal mentünk bele...
:18:44
-Oh, bocsánat,
elszakítottam a fonaladat?
:18:48
Nem akartam. Kérlek, folytasd.
:18:51
Ott tartottál, hogy "a legjobb szándékkal"
:18:57
Mi a baj? Befejezted?
:19:01
Nos, hadd kérdezzek én valamit.
:19:07
Marsellus Wallace hogy néz ki?
:19:11
-Hogy mi?
:19:13
-Melyik országból jössz te?
-Hogy mi?
:19:16
-Ilyan országról én még nem hallottam.
Beszélnek ott angolul?
:19:20
-Hogy mi??
-Angolul, a kurva anyád! Te beszélsz angolul?
:19:23
-Igen!!
-Akkor tudod mirõl beszélek!
:19:25
-Igen.
Akkor most mondd meg, hogy Marsellus Wallace hogy néz ki!
:19:28
-Hogy mi?
-Mondd ezt még egyszer!
:19:31
Mondd még egyszer, hogy "hogy mi", ha mered!
Hallod, baszd meg?
:19:35
Mond még egyszer!
-Fekete.
:19:39
-Tovább!
-Kopasz!
:19:42
-És úgy néz ki, mint egy picsa?
-Hogy mi?
:19:46
Úgy néz ki... mint egy picsa?
:19:50
-Nem!
-Akkor miért baszogatod, mint egy picsát?
:19:53
-Én nem.
-De igen Brett, azt csinálod!
:19:57
-Megpróbáltál kibaszni vele.
-Nem, nem.
:19:59
-De Marsellus Wallace senki mással nem szeret baszni,
csak a feleségével, Mrs. Wallace-szal.