:53:00
No one's lost a thumb for
at least the last ten years.
:53:03
- He could be from anywhere.
- I can't access all that.
:53:06
Forget the files. I want you to
start going through the pension fund.
:53:09
This guy's drawin' disability. He may
not be L.A.P.D., but he's livin' here now.
:53:13
I want pictures!
I've seen this asshole.
:53:30
- Hey!
- Hey, Mac!
:53:32
Let's get these passengers
off the bus!
:53:34
- We can't do it, sir.
- There's no time for any stunts, Traven.
:53:37
- We gotta get these people out of harm's way.
- I got orders!
:53:39
We move these people,
he'll see.
:53:43
Remember...
crazy, not stupid.
:53:46
All right, look. Harry's tryin'
to find out who this guy is.
:53:49
- We think maybe he's a cop.
- Lieutenant!
:53:52
It's him.
He wants to talk to Jack.
:53:55
- He's on the line for you.
- Okay, give him the number.
:53:58
Give him the number!
:54:02
- How's he doing?
- The bleeding is less, but...
:54:05
- Are they going to help us?
- Sure they are. They're the police.
:54:09
Hey, your taxes are payin' their salary.
If we die, they gotta take a pay cut.
:54:15
I mean, you know...
:54:21
- Yeah.
- I think we have trust.
:54:23
But it looks on TV like you're tryin'
to get those passengers off the bus.
:54:27
Look, you gotta
let me have one.
:54:29
- Now, we went over the rules.
- As an act of faith.
:54:32
We have an injured man here.
The driver's been shot.
:54:34
Jack, now tell me that you haven't
been shooting the passengers.
:54:37
I thought it was customary
for a police officer...
:54:40
to, you know,
shoot the bad guys, huh?
:54:42
- This man has no time.
- No one gets off!
:54:46
It'll grease the wheels with the
money men if you show a little charity.
:54:49
There's still gonna be
plenty of us to kill.
:54:53
Okay, son, you can try
and unload the driver.
:54:56
You tell that wildcat behind
the wheel not to slow down, though,
:54:59
or he won't even get a chance
to bleed to death.