:53:03
Manchmal braucht man Mut dazu.
Mut kann auch eine Emotion sein.
:53:11
- Können Sie den Kurs projizieren?
- Ich glaube ja.
:53:21
Gitternetz 9-A vergrößern.
:53:26
Wo war der Amargosa-Stern?
:53:31
Die Zerstörung des Sterns
beeinflusste die Gravitationskräfte.
:53:36
Hat der Computer das
bei der Berechnung beachtet?
:53:40
Nein, Sir. Ich führe
die entsprechenden Korrekturen durch.
:53:46
Soran verändert den Kurs
des Energiebandes.
:53:50
Wieso verändert er den Kurs?
Wieso fliegt er nicht hinein?
:53:59
Schiffe, die sich dem Band näherten,
wurden zerstört oder beschädigt.
:54:07
Er kann nicht zum Band,
also soll das Band zu ihm kommen.
:54:11
- Nähert es sich M-Klasse-Planeten?
- Ja, Sir.
:54:17
- Zwei Planeten im Veridian-System.
- Veridian 3 ist zu weit entfernt.
:54:24
Beeinflussst es den Kurs des Bandes,
wenn Soran den Stern selbst zerstört?
:54:36
Da will er hin.
:54:39
Die Zerstörung des Sterns
würde eine Druckwelle erzeugen ...
:54:44
... vergleichbar mit der bei Amargosa.
:54:47
Es würde alle Planeten
in diesem System zerstören.
:54:52
Veridian 3 ist unbewohnt.
:54:55
Auf Veridian 4 lebt
eine humanoide Gesellschaft.