:41:01
Olen alkanut käsittää, että edessäni
on vähemmän päiviä kuin takanani.
:41:10
Mutta minua lohdutti se,
että sukumme säilyisi.
:41:20
Mutta nyt Picardeja ei tule enempää.
:41:36
- Ilmoituksia.
- Kvanttiromahdus Amargosassa.
:41:40
- Sen ydinfuusio hidastuu.
- Miten se on mahdollista?
:41:45
Observatoriosta laukaistiin
aurinkoluotain hetki sitten.
:41:50
- Tähti luhistuu hyvin pian.
- Paineaallon voima on tasolla 12.
:41:55
- Sehän tuhoaa koko aurinkokunnan.
- En löydä LaForgeaja Dataa.
:42:02
- Ovatko he palanneet alukselle?
- Eivät.
:42:07
- Milloin aalto osuu asemaan?
- 4 minuutin 40 sekunnin kuluttua.
:42:26
Soran, lähetä koordinaattisi.
:42:43
Mitä ihmettä hän touhuaa?
:42:46
- Teillä on kaksiminuuttia aikaa.
- Kuulitko, Soran?
:42:51
Tason 12 paineaalto lähestyy.
Täältä on päästävä pois!
:42:58
Klingonien Petolintu
poistaa verhonsa paapuurin puolella.