:15:01
- ti-to, ti-slip!
Giv snøren frit løb.
:15:06
- Spørg far, om han vil være med.
- Hej, far! Vil du prøve?
:15:13
- lkke nu, tak.
- Ved han, han ikke er i Boston?
:15:20
Det ved han godt.
:15:22
Han tog to rutefly og et charterfly
for at komme hertil, -
:15:27
- så hold dig i skindet. Prøv igen.
:15:30
- Hvorfor er du på hans side?
- Jeg er på alles side. Jeg er mor.
:15:36
Du har bid! Den er god nok.
Den er flot, se engang.
:15:42
Kom her.
Kom her, skat. Se, far!
:15:47
En rigtig kæmpe.
:15:50
Det er vores første måltid sammen
siden mors fødselsdag.
:15:58
Hej, Gail, Roarke og Tom-familien!
Her kommer Wade-båden!
:16:04
Jeg fangede to fisk i dag!
:16:07
- Første gang jeg fiskede!
- Hatten bringer held.
:16:12
Hvis den hat bringer held,
vil jeg have den igen!
:16:35
Han sover.
:16:39
Han har haft en stor dag.
:16:45
Den er lunken.
:16:49
Sådan kan jeg bedst lide den.
:16:58
Blev du færdig med dine skitser?