:27:01
Varför inte hindra tidsresande...
:27:03
snarare än att spendera pengar
på att övervaka det?
:27:06
Jag måste tillbaka till kongressen.
:27:09
Detta är ett projekt vi klarar oss utan.
:27:12
Jag hoppas ni röstar emot
ytterligare finansiering.
:27:15
Jag beundrar ert engagemang,
agent Walker.
:27:19
Jag hoppas ni får tag på er man.
:27:21
Jag ger inte upp.
:27:31
Vi har analyserat
de senaste opinionssiffrorna.
:27:34
Då trenden inte är vad vi skulle vilja...
:27:36
finns det några saker vi kan utnyttja.
:27:38
Siffrorna i förorterna är uppmuntrande...
:27:41
men de är emot er i städerna.
:27:43
Vi vinner mark hos abortmotståndarna
och de som är för dödsstraff...
:27:47
och hos anti-immigrationsgruppen
Stäng Våra Gränser.
:27:50
De dåliga nyheterna...
:27:51
är att kampanjens finansansvarige
la fram en budget...
:27:55
som täcker perioden fram till valet,
och det är stora siffror.
:27:59
Även om du åker tillbaka igen,
vet jag inte om du hinner få ihop pengarna.
:28:07
Lawrence, jag älskar dig. Verkligen.
:28:10
Tala inte om vad jag inte kan göra.
:28:12
Val vinns på TV.
:28:14
Man behöver varken pressen
eller sanningen.
:28:17
Man behöver pengar.
:28:21
Säg mig.
:28:23
Hur mycket kostar det
att köpa all TV-tid jag behöver?
:28:26
50 miljoner dollar.
:28:28
Walker har redan kostat mig den siffran.
:28:30
Vi ska ha ett snack med honom.
Ett oförglömligt snack.
:28:47
Han är en stilig rackare, eller hur?
:28:50
- Inte min typ.
- Vad ville du prata om?
:28:53
Vad vet du om honom?
:28:55
Totalt hänsynslös.
:28:58
Han verkade intresserad av dig.