Timecop

:03:04

Skulle ni vilja flytta på er?

:03:07

Vet ni vad jag tror?

:03:08

Nej, sir.

:03:10

Jag tror ni har en last guld
i den där vagnen...

:03:14

som ni tänker föra till general Lee.

:03:17

- Och vem är ni?
- En vän till konfederationen.

:03:21

Varför inte visa hur pass god vän ni är
genom att kliva åt sidan.

:03:25

Gladeligen, men först...

:03:27

skulle jag uppskatta om ni ger mig guldet.

:03:34

Jag tror inte jag hörde rätt.

:03:35

Det tror jag nog. Jag vill ha guldet nu.

:03:39

Hör nu, vädret är inte det bästa,
som ni själv kan se.

:03:42

Vi är fem stycken. Jag vet inte vem ni är...

:03:45

men om ni inte stiger åt sidan,
blir jag tvungen att döda er.

:03:48

Om ni vill dö i det här vädret,
är det er ensak.

:03:53

Jag ber er en gång till.

:03:55

Kan ni vara snäll och ge mig guldet?

:04:16

SENATENS KOMMITTÉ
FÖR HEMLIGA OPERATIONER

:04:29

Godafton, senatorer.

:04:30

Presidenten är tacksam över er tid.

:04:32

Detta är en högst viktig fråga.

:04:35

Ni ombeds hålla tyst om det här.

:04:37

Kläm fram med det, George.

:04:40

Du tänker be kommittén om pengar,
sluta fåna dig och gör det.

:04:44

Tack för rådet. Jag tänker be om pengar.

:04:47

Vet ni vad? Ni kommer att ge mig dem.

:04:50

Minns alla dr Hans Kleindast...

:04:52

nobelprisvinnaren som hjälpte oss
med rymdprogrammet?

:04:55

I 20 år...

:04:56

har han försökt hålla sig och sin
forskning undan från Time.