:53:07
Co vám tam funguje?
:53:12
Ozvu se vám pozdìji.
:53:15
Energie nám dlouho nevydrí.
:53:17
Raketa nám vykrvácí.
:53:27
Ano, støedisko elektrických systémù.
:53:30
Navrhujeme uzavøít ventily O2
palivových bunìk.
:53:35
Na co to sakra bude?
:53:38
Tam se to dá izolovat.
:53:40
Mùeme zachránit zbytek
a vyuít fungující buòky.
:53:44
Jestli je zavøete, nepùjdou u otevøít.
:53:46
Nemùou pøistát na mìsíci
s jednou palivovou buòkou.
:53:49
Gene, s Odysseou to vypadá nahnutì.
:53:52
Podle mì je to jedinì øeení.
:54:02
Dobøe.
:54:19
At´ uzavøou ventily O2.
:54:22
Tøináctko, tady Houston.
:54:24
Uzavøete ventily první a tøetí buòky.
Rozumíte?
:54:31
To chcete celkovì uzavøení?
:54:34
Uzavøít ventily O2 palivových bunìk?
:54:38
Slyel jsem správnì?
:54:41
Jo, slyeli mì.
:54:44
Øekni jim, e jen takhle mohou zabránit
úniku plynu.
:54:48
Jo, Jime.
:54:50
Myslíme si, e jen tak se zabrání úniku.