1:27:18
Es ist bekannt, daß es im All keine
Rettungsmöglichkeit gibt.
1:27:22
Alle Rettungssysteme,
die die Raumfahrtagentur erwog...
1:27:35
-Eine Socke.
-Wenn die Socke angebracht ist,
1:27:37
-mußt du mit einem Gummiband...
-Steck sie rein.
1:27:40
...den gesamten Filter am Spant befestigen,
1:27:42
-gerade oberhalb des LEM-Kanisters.
-Wir sind fast bei 15.
1:27:46
Wie kann dieser Flug mit früheren
Notfällen verglichen werden?
1:27:53
Dies ist die ernsteste Situation,
1:27:55
die wir je in
der bemannten Raumfahrt hatten.
1:27:58
-Houston, Filter ist angebracht.
-Kabinenluft wieder auf Ausgang.
1:28:02
Hilfsventil geschlossen.
1:28:04
-Kanisterzirkulation eingeschaltet.
-ln Ordnung.
1:28:08
Hier ist es.
1:28:11
Ich kann Luftbewegungen hören.
1:28:25
Einfach normal atmen, Jungs.
1:28:29
Aquarius, bitte den CO2-Stand.
1:28:33
Houston, wir schauen nach.
1:28:39
Wir sind immer noch nahe an 15, Houston.
1:28:44
In Ordnung. Bleibt dran.
1:28:55
Der CO2-Stand ist auf neun
zurückgegangen...
1:28:59
und fällt weiter.