:34:01
Guys...
:34:02
...what are you doing?
:34:04
Don't walk away,
because we're going to have it out.
:34:10
You're not helping matters here.
You're not.
:34:13
Stop it!
:34:14
You're so concerned about
what your mother thinks.
:34:25
You want to slam doors?
:34:40
Room 115.
:34:41
I have the disk.
:34:43
The buyers arrive at noon. Flight 1055.
:34:46
I'll attempt contact at 12:30
and every 15 minutes after that.
:34:51
Do you have hard copy images?
:34:53
Yes. What do I call the principal?
:34:56
-Call him Remy. How'll they know?
-They'll know.
:34:59
Try and trace that one.
:35:10
Poor baby.
:35:16
Hi. Welcome. How are you today?
:35:18
Keep the car handy.
:35:20
Great.
Is there anything else I can do for you?
:35:25
Let me get your ticket here.
:35:27
-Need help with your bags?
-No, I got it.
:35:30
You need your ticket.
Here's your ticket. Thanks.
:35:42
I hated that restaurant.
What a terrible place.
:35:45
I didn't like anything about it.
All those foreigners.
:35:49
What an awful, awful restaurant.
:35:55
Don't make another reservation there.
:35:58
You can certainly find a better spot.