:43:00
-Me?
-That's right.
:43:01
AII right, the moment Lowrey gets in,
you have him caII me at home.
:43:06
-At my home.
-CaII you at home.
:43:08
Don't Iet him go upstairs.
:43:11
What? But he Iives here.
:43:12
I couId Iose my job.
:43:14
Chet, trust me on this, okay?
:43:16
CaII you from here.
:43:17
Don't Iet him up.
:43:19
-No probIem.
-Important witness.
:43:21
Thank you.
:43:22
I got an idea. I'm off in 2 hours,
I couId go upstairs...
:43:26
...and watch the door.
:43:27
Like cops do in the movies.
:43:29
I got a magazine and everything.
And I don't Iet anybody in or out.
:43:34
AII kidding aside, I want to heIp.
:43:36
You're heIping.
Do that from here. Can you?
:43:39
Yes, I can.
:43:41
Fine.
That heIps. From here, okay?
:43:44
It's funny that you ask me,
because I was going to be a cop.
:43:47
I took the test and everything.
Just didn't work out.
:43:51
PoIitics.
:43:53
I know, you're my deputy.
:43:54
-I am.
-From here.
:43:56
Watch out.
:43:57
Right.
:43:58
Take care, chief.
:44:01
I'm a deputy.
:44:02
Don't ''honey-baby'' me,
you smeII Iike perfume.
:44:07
And you don't have
your wedding ring on!
:44:12
Damn!
:44:14
I went undercover...
:44:16
...and it required
taking off the ring.
:44:20
I got the ring. I put my hand
in my pocket to get it...
:44:24
...and it's right back on.
:44:27
Damn!
:44:29
Can I get a piIIow?.
:44:31
If it isn't the guy
who doesn't return phone caIIs.
:44:34
Where you been
the Iast 12 hours?
:44:37
I paged you aII night!
:44:39
We got a situation here
that you need to know about.
:44:42
Look, Marcus...
:44:43
...I got a dead madam, a concussion
and a bad headache.
:44:47
Let me teII you what I did Iast night.
:44:50
I had to sIeep on my couch.
I woke up with a Power Ranger in my ass.
:44:54
WhiIe we're discussing my ass,
I damn near got it bIown off.
:44:58
The good news is I got a witness.