1:14:02
Han dreper menn i hundrevis.
1:14:04
Og var han her, ville han tilintetgjøre
engelskmennene med ildkuler fra øynene
1:14:08
og lyn fra ræva.
1:14:14
Jeg er William Wallace!
1:14:18
Og jeg ser en hel hær av mine landsmenn
1:14:22
her i trass mot tyranniet.
1:14:28
Dere har kommet for å slåss som frie menn
1:14:32
og frie menn dere er!
1:14:37
Hva vil dere gjøre uten frihet?
1:14:41
Vil dere slåss?
1:14:47
Mot det? Nei.
1:14:49
Vi vil løpe vår vei, og vi vil leve.
1:14:52
Ja. Slåss og dere kan dø.
1:14:55
Løp, og dere vil leve.
1:14:58
Ihverftall for en stund.
1:15:03
Og når dere dør i sengene deres,
mange år fra nå,
1:15:07
ville dere bytte
1:15:09
alle dagene fra denne dagen til da
1:15:12
for én sjanse, bare én sjanse,
1:15:15
til å komme tilbake hit og fortelle fienden
1:15:18
at de kan ta våre liv
1:15:21
men de kan aldri ta vår frihet!
1:15:50
De virker ganske optimistiske.
Kanskje de vil slåss.
1:15:53
Konfrontasjon kan være
en på forhånd gitt konklusjon.
1:15:57
Ikke desto mindre bør vi
levere kongens betingelser.