:29:01
I canadesi immaginano sempre
dei mezzi per complicarci la vita.
:29:06
Il sistema metrico, i gradi Celsius.
:29:10
- Neil Young.
- Hai ragione, Gus.
:29:13
Certamente.
Siamo stati ciechi troppo a lungo.
:29:17
Noi pensiamo: "Sono solo dei canadesi.
E' quasi come il 51esimo stato."
:29:22
Ammiriamo la pulizia delle loro strade.
Niente crimine. Niente minoranze.
:29:26
- Come hanno fatto?
- Niente schiavitu'.
:29:29
- Sono furbi.
- Il loro governo e' interamente controllato dai socialisti.
:29:34
- Si, ma non e' un socialismo reale.
- No.
:29:37
E' qui che ci sbagliamo.
Hanno sempre queste tendenze.
:29:41
"Abbasso il capitalismo
sotto tutte le sue forme."
:29:44
- Cosa diavolo e' questo?
- Lo vedi, non abbiamo prestato abbastanza attenzione.
:29:46
Ci sono molte stranezze
nel loro sistema sanitario...
:29:51
cosi' come nell'universita' gratuita.
:29:55
Treni gratuiti. Occhiali gratuiti.
Preservativi gratuiti!
:29:59
I tuoi superiori lo sanno?
:30:03
Questi pennaioli senza stomaco...
:30:06
mi disprezzano, da quando dissi loro
che la baia dei porci sarebbe stata una passeggiata.
:30:11
Hai fatto un buon lavoro.
Il presidente lo sapra'.
:30:15
Come se me ne importasse qualcosa!
:30:18
Il Canada? Avete detto Canada?
:30:23
Il popolo americano, Mr Smiley...
:30:28
non berra' mai questa storia.
:30:30
Il popolo americano berra'
quello che gli si dira' di bere.
:30:36
- Lei lo sa.
- Non dimentica qualche ostacolo?
:30:41
Come fare in modo che I'americano
medio detesti i canadesi?
:30:45
- Ci sono piu' bianchi che da noi.
- Signori e signore...
:30:49
lasciatemi esporre
alcuni fatti rimarchevoli.
:30:52
Se la vedete come una operazione
di piccola scala...
:30:56
e' tempo di svegliarsi.
Alcuni fatti:
:30:59
Il Canada e' il secondo paese
al mondo per estensione.