:54:02
- Che succede?
- il Canada piomba nel buio.
:54:06
- Che si fa?
- La mia idea non vi piacera'.
:54:10
Signor presidente,
il primo ministro MacDonald in linea.
:54:16
Salve, Clark.
:54:19
Perche' dovremmo volervi
tagliare la corrente?
:54:23
Calmati.
:54:25
Calma...
:54:27
Se stessimo preparando qualcosa,
avremmo minato i vostri porti.
:54:34
Chi?
:54:37
Ora vedo.
Verifico e ti richiamo.
:54:42
Arrivederci.
:54:43
Voi non ci crederete.
:54:45
Quello stesso maledetto
sceriffo di Niagara Falls.
:54:49
Questo eroe, Bud Boomer.
E' lui il responsabile del black out.
:54:55
Boomer? Cazzate!
E' un trucco dei canadesi.
:54:59
Loro ci accusano,
cosi' il mondo prende le loro difese.
:55:02
Fanno in modo che i nostri bombardieri
non possano localizzare le loro citta'...
:55:06
e distruggere la loro popolazione.
E' un trucco vecchio quanto il mondo.
:55:14
POLIZIA CANADESE A CAVALLO
:55:21
"Grazie di dormire cosi' pacificamente."
:55:26
"Ti voglio bene...
:55:30
anche se sei un criminale."
:55:37
"Grazie di tenere la tua cella
cosi' pulita."
:55:42
"Mi mancherai."
:55:49
- Benvenuti in Canada.
- Fermo la', canadese!
:55:53
Voi chi siete?
:55:56
Sono il tuo incubo peggiore. Un cittadino
con il diritto costituzionale di portare un'arma.