1:22:03
- Non riesco a capirlo.
- Hacker!
1:22:08
Mi dia il telefono.
Mi servono informazioni.
1:22:11
Non e' il Canada che lancia i missili.
E' lei!
1:22:14
Datemi i soldi e fermero' tutto.
1:22:17
Mi dia questi dannati codici.
1:22:21
Idiota. Lei e' finito.
1:22:26
Mio Dio.
1:22:31
Guardie. Arrestate Mr Smiley.
1:22:34
Un momento. Io ho i codici.
1:22:40
- Mr Hacker?
1:22:43
Credo che questo opossum sia salito
troppo in alto... ia ia oh...
1:23:01
- Oh, mi scusi.
- Oh, pardon.
1:23:03
Spiacente.
1:23:07
Spiacente.
1:23:14
Stu, mi rattrista
vederti ridotto cosi'.
1:23:19
Ti torturero' piu' tardi.
Portatelo fuori.
1:23:22
Ho i codici.
1:23:23
Contattiamo Mosca,
bisogna avvertirli.
1:23:27
Il suo amico Krushkin
era in qualche posto a pranzo...
1:23:30
e' stato avvertito,
e quindi rimandato al pranzo.
1:23:40
Saro' franco con lei.
1:23:42
lo distruggerei qualunque paese, anche il mio
se il mio presidente mi desse I'ordine.
1:23:48
Dite una parola e noi faremo cio' che
avremmo dovuto fare fin dall'inizio.
1:23:52
Buttiamo una bomba atomica
su questi stupidi canadesi.
1:23:56
E cancelliamo il loro maledetto
paese gelido dalla cartina.